Tem como trocar um slot pci-express sem trocar a placa mãe?

Na realidade é possível sim, mas nas seguintes condições:

 Possuir outra placa mãe para retirada do mesmo slot; possuir assistência técnica especializada em informática e eletrônica; disponibilizar de tempo e dinheiro para o trabalho.

 A pessoa que tente realizar um serviço desses deve possuir equipamentos de eletrônica (como solda e ferro de solda) e ter conhecimento tanto em eletrônica quanto em informática. Afinal, um slot é soldado através de máquinas na placa, e um serviço desses sairia caro, seria complicado de ser realizado e ainda seria complicado encontrar alguém que o faria.